您可以使用名為 Dualsub 的產品,在 YouTube 上顯示雙語字幕 [4]。此外,也有 Chrome 擴充外掛可以將 YouTube 英文字幕自動轉換成雙語字幕 [8]。這些工具支持多種語言和自訂化設定,並且可以下載雙語字幕檔案 [7] [8]。此外,YouTube 自身也提供字幕功能,支持鼠標懸浮查看释义和點擊單詞獲取詳情 [3]。
[1] [2] [3] [4] [6] [7] [8]。
如何在 YouTube 上开启双语字幕
YouTube 自动识别字幕功能
YouTube 中文和英文字幕对照
YouTube 手动添加双语字幕